よみうりランド 多言語ガイドマップ

icon

よみうりランドは都心部からのアクセスも良好な東京都稲城市〜神奈川県川崎市にまたがる場所にある遊園地です。様々なアトラクションのほか、夏はプール、冬はイルミネーションなど、子供から大人まで一年中楽しめる東京の遊園地です!

弊社では、よみうりランド様のガイドマップや割引チケットの訪日外国人向け多言語翻訳と印刷物制作を提供しています。また同社が台湾で旅行博に出展される際に配布するための印刷物を台湾で印刷し、担当者の宿泊先ホテルまで配送するという特別サービスも好評いただいています。

弊社が制作した中国語(繁体字)のガイドマップと、英語の割引券です。いずれも日本語版のイラストレータファイルをお客様に支給いただきました。

最適なソリューションをご提案します。

アロハワークスではお客様の立場から規模、予算、拡張性などを考慮し、お手伝いできる分野について無料でご提案いたします。お困りの点について、まずは一度ご相談ください。