当社で昨年東日本大震災に伴う夏場の節電対策として行ったスーパークールビズ、営業時間の変更を今年も実施させて頂きます。

【スーパークールビズ】
全従業員、軽装にて仕事をさせていただきます。
当社にお越しになるお客様におかれましても是非軽装にてご来社されますようお願い申しあげます。
なお、事務所内は室温を高く設定してありますので、ご理解のほどよろしくお願いします。

【夏季営業時間】
営業時間：　平日7:30am ～ 4:30pm
電話対応：　平日9:30am ～ 4:30pm

ご迷惑をお掛けいたしますのがご愛好賜りますようお願い申し上げます。
急な御用の場合はこれまでどおり担当者まで直接ご連絡を頂ければと思います。

●実施期間：　平成24年6月1日（金）　～　平成24年9月28日（金）

 Changes about our business for this summer

We will be doing Super Cool Biz and change in work hours again this summer due to energy saving.

[Super Cool Biz]
We will work in casual closes, aloha shirts.

[Summer time Office Hours]
Weekdays Office Hours: 7:30 am ~ 4:30 pm
Phone Support Hours: 9:30 am ~ 4:30 pm
Please contact on member’s mobile phone directly for immediate assistance.

● Period: Friday June 1, 2011 to Friday September 28